University saluted by Carnegie Foundation for excellence in community engagement